1 00:00:23,815 --> 00:00:24,846 I will do it. 2 00:00:25,805 --> 00:00:27,575 - What? - I will do it. 3 00:00:30,024 --> 00:00:32,324 I will join the study group. 4 00:00:33,848 --> 00:00:34,879 Will you join? 5 00:00:43,591 --> 00:00:45,059 - Hey. - What is that? 6 00:00:54,104 --> 00:00:55,910 What are you all doing? 7 00:00:59,174 --> 00:01:01,083 I'm sorry. Sir 8 00:01:07,437 --> 00:01:09,817 Assault and arson too? 9 00:01:12,919 --> 00:01:14,160 what is your name 10 00:01:15,304 --> 00:01:17,233 Sorry? Do you mean me? 11 00:01:26,434 --> 00:01:27,473 Hey. 12 00:01:29,903 --> 00:01:31,144 Why did you come here? 13 00:01:31,673 --> 00:01:34,008 What if you get it problem because with me? 14 00:01:35,013 --> 00:01:36,244 No... 15 00:01:38,723 --> 00:01:40,114 Study group leader... 16 00:01:40,510 --> 00:01:41,950 - arrested, so... - What? 17 00:01:43,452 --> 00:01:44,452 What chief? 18 00:01:45,722 --> 00:01:47,322 It's nice to make you happy. 19 00:01:49,323 --> 00:01:52,845 Oh. This is for you. 20 00:01:53,233 --> 00:01:55,004 I found this while cleaning the classroom. 21 00:01:56,665 --> 00:01:57,665 Thank you. 22 00:01:58,816 --> 00:01:59,816 Good. 23 00:02:01,303 --> 00:02:02,363 Okay. 24 00:02:08,116 --> 00:02:09,177 Hey. 25 00:02:10,116 --> 00:02:12,985 - What? - Yesterday, in the lab, 26 00:02:13,526 --> 00:02:14,655 and in class. 27 00:02:17,619 --> 00:02:18,619 Thank you. 28 00:02:20,420 --> 00:02:23,035 Don't thank me to me We are friends. 29 00:02:23,128 --> 00:02:25,293 I give you chewing gum and vitamins, 30 00:02:25,318 --> 00:02:26,794 and i'm waiting for you... 31 00:02:26,819 --> 00:02:29,206 while you sleep in the library if you are late for class 32 00:02:29,231 --> 00:02:30,798 Don't thank me to me for that too. 33 00:02:32,800 --> 00:02:34,702 I'm not thankful for that. 34 00:02:45,837 --> 00:02:48,737 You're kidding when I told you to regret? 35 00:02:51,124 --> 00:02:52,224 Forgive me, sir. 36 00:03:05,910 --> 00:03:06,910 Hey. 37 00:03:06,935 --> 00:03:08,504 Useless. That's them. 38 00:03:22,450 --> 00:03:24,050 Oh God. 39 00:03:29,823 --> 00:03:32,039 Walking. Go straight ahead. 40 00:04:00,219 --> 00:04:03,719 Not to the problem children like he exists everywhere? 41 00:04:04,134 --> 00:04:05,464 Don't worry too much. 42 00:04:05,507 --> 00:04:08,523 We will organize a committee internal school violence... 43 00:04:08,548 --> 00:04:09,848 and kicked him out of school. 44 00:04:11,433 --> 00:04:13,334 - I will be expelled from school? - Vice Principal. 45 00:04:13,524 --> 00:04:15,939 If you do something wrong, you will face the consequences. 46 00:04:15,964 --> 00:04:17,440 But, get rid of him... 47 00:04:17,465 --> 00:04:18,535 Shut up. 48 00:04:19,013 --> 00:04:20,814 Call his parents to school... 49 00:04:20,844 --> 00:04:22,284 and ready for the committee. 50 00:04:22,314 --> 00:04:23,383 Do you understand? 51 00:04:25,616 --> 00:04:27,887 Can we finish? your visit in the lab? 52 00:04:39,019 --> 00:04:41,389 Not to the wrong school? 53 00:04:49,811 --> 00:04:51,321 Miss Lee. 54 00:04:51,809 --> 00:04:53,409 Did I hear wrong? 55 00:04:54,623 --> 00:04:55,763 This school... 56 00:04:56,428 --> 00:04:57,899 care more about... 57 00:04:59,015 --> 00:05:01,116 a deputy commissioner of 600 students. 58 00:05:02,820 --> 00:05:05,486 Oh God. I don't believe this. 59 00:05:05,824 --> 00:05:09,394 One would assume I'm a bad person. 60 00:05:09,523 --> 00:05:11,702 He is the worst. 61 00:05:11,727 --> 00:05:14,462 The school bully do violence in school. 62 00:05:14,487 --> 00:05:16,393 He had no choice besides reacting... 63 00:05:16,418 --> 00:05:17,778 because he was bullied and attacked. 64 00:05:17,803 --> 00:05:20,010 Committing violence because he was attacked? 65 00:05:20,034 --> 00:05:21,349 - Violence... - Violence... 66 00:05:21,373 --> 00:05:24,038 cannot be allowed and you are so right. 67 00:05:24,313 --> 00:05:25,614 I am here for two days... 68 00:05:25,639 --> 00:05:28,248 and Yusung Technical High School what i have seen so far... 69 00:05:28,714 --> 00:05:30,243 I just don't know. 70 00:05:30,813 --> 00:05:31,983 Here there are... 71 00:05:33,336 --> 00:05:36,237 way for students protect themselves... 72 00:05:36,422 --> 00:05:38,252 without resorting to violence? 73 00:05:43,558 --> 00:05:45,568 You are the same, Miss Lee. 74 00:05:46,042 --> 00:05:49,083 You didn't get first place in the recruitment test due to luck. 75 00:05:50,014 --> 00:05:51,399 He got first place? 76 00:05:51,424 --> 00:05:53,523 Yes. I remember now. 77 00:05:53,768 --> 00:05:55,052 He got first place... 78 00:05:55,076 --> 00:05:56,504 in the exam teacher recruitment last year. 79 00:05:56,623 --> 00:05:57,732 Lee Han Kyung. 80 00:05:58,214 --> 00:06:00,589 But for some reason he didn't register... 81 00:06:00,613 --> 00:06:02,313 and he is disqualified. 82 00:06:02,616 --> 00:06:05,217 That's you, isn't it, Miss Lee? 83 00:06:07,230 --> 00:06:08,749 I will be a teacher. 84 00:06:09,616 --> 00:06:11,926 A teacher who influence his students... 85 00:06:12,713 --> 00:06:13,953 positively. 86 00:06:15,315 --> 00:06:16,924 So, Miss Lee. 87 00:06:16,949 --> 00:06:19,519 How do you plan to fix this school problem? 88 00:06:20,204 --> 00:06:21,204 That's... 89 00:06:24,220 --> 00:06:26,534 Even if you pass exam in the first place, 90 00:06:26,599 --> 00:06:28,845 what can you do as rookie on temporary contract? 91 00:06:28,870 --> 00:06:30,071 Study group. 92 00:06:30,447 --> 00:06:31,863 Study group? 93 00:06:31,888 --> 00:06:33,474 Yes, study group. 94 00:06:33,605 --> 00:06:34,909 That is... 95 00:06:35,209 --> 00:06:37,027 this student's idea. 96 00:06:37,719 --> 00:06:40,648 I want to work hard with him. 97 00:06:42,423 --> 00:06:43,459 Sir 98 00:06:43,484 --> 00:06:45,299 Don't waste more time for useless discussion... 99 00:06:45,324 --> 00:06:47,625 Study group. I think that's a good idea. 100 00:06:48,022 --> 00:06:49,123 Sir 101 00:06:50,123 --> 00:06:51,293 Deputy Principal. 102 00:06:52,119 --> 00:06:54,760 There is a problem with students who want to study? 103 00:06:54,910 --> 00:06:57,016 I noticed an alarm the fire does not work. 104 00:06:57,041 --> 00:06:59,580 There are cigarette butts everywhere, not to mention... 105 00:07:01,235 --> 00:07:03,404 (3rd period, English, Odd Numbers) 106 00:07:04,500 --> 00:07:06,574 (Mathematics) 107 00:07:07,074 --> 00:07:08,289 ("Study Group" YLAB) 108 00:07:08,313 --> 00:07:09,514 (Story by Shin Hyung Uk, Drawn by Yu Seung Yeon) 109 00:07:10,779 --> 00:07:11,779 (Learning) 110 00:07:11,804 --> 00:07:12,808 (Gather if you want!) 111 00:07:12,833 --> 00:07:15,003 (Hwang Min Hyun) 112 00:07:15,683 --> 00:07:17,084 (Han Ji Eun) 113 00:07:17,159 --> 00:07:18,459 (Cha Woo Min) 114 00:07:28,733 --> 00:07:29,764 (Lee Jong Hyun) 115 00:07:29,864 --> 00:07:31,133 (Shin Soo Hyun) 116 00:07:32,274 --> 00:07:34,543 (Yun Sang Jeong, Gong Do Yu) 117 00:07:39,940 --> 00:07:44,679 (Study Group) 118 00:07:59,027 --> 00:08:00,027 No Min. 119 00:08:00,923 --> 00:08:02,163 34 minutes passed. 120 00:08:05,394 --> 00:08:06,454 Thank you. 121 00:08:16,014 --> 00:08:18,359 (I can do it) 122 00:08:18,383 --> 00:08:19,414 No Min. 123 00:08:20,836 --> 00:08:23,076 Wake up. Ready to go to school. 124 00:08:29,816 --> 00:08:31,826 Let's learn work harder today. 125 00:08:36,049 --> 00:08:38,099 - You are early today. - You too. 126 00:08:50,300 --> 00:08:51,300 Wait... 127 00:08:52,912 --> 00:08:53,912 Se Hyun 128 00:08:55,006 --> 00:08:56,037 What? 129 00:08:56,120 --> 00:08:58,442 This is the first time we bumped into each other here, right? 130 00:09:00,017 --> 00:09:01,056 You are right. 131 00:09:02,529 --> 00:09:03,831 - Sick. - Worse. 132 00:09:05,027 --> 00:09:06,297 Did you go to the hospital? 133 00:09:06,833 --> 00:09:07,933 No need to overdo it. 134 00:09:08,597 --> 00:09:09,597 Why? 135 00:09:09,836 --> 00:09:10,951 We are in a group study together, right? 136 00:09:10,975 --> 00:09:11,975 You... 137 00:09:12,327 --> 00:09:13,327 Shut up. 138 00:09:14,736 --> 00:09:15,996 Lower your voice. 139 00:09:22,777 --> 00:09:23,977 oh yes 140 00:09:25,406 --> 00:09:27,340 deputy school commissioner really approve it? 141 00:09:27,696 --> 00:09:28,755 Yes. 142 00:09:30,513 --> 00:09:32,614 This is a study group recognized by the Education Office. 143 00:09:34,210 --> 00:09:36,110 It's not that hard, is it? 144 00:09:36,517 --> 00:09:38,592 That's why you're bragging, aren't you? 145 00:09:38,797 --> 00:09:40,696 Yes, I can do it. 146 00:09:41,228 --> 00:09:42,933 Good luck with that. 147 00:09:43,713 --> 00:09:45,608 If the learning group fails, 148 00:09:45,633 --> 00:09:47,203 Your contract is also over. 149 00:09:48,106 --> 00:09:49,907 Thank you, Mr. Deputy Principal. 150 00:09:55,627 --> 00:09:56,727 I wonder. 151 00:09:58,006 --> 00:09:59,958 I wonder if you're still going on about... 152 00:09:59,983 --> 00:10:01,783 the pure idea of the study group and others... 153 00:10:02,017 --> 00:10:04,331 after being at this school longer. 154 00:10:05,613 --> 00:10:07,072 Five students in two weeks? 155 00:10:07,219 --> 00:10:10,334 Yes. Only then will it accepted as an official club. 156 00:10:11,623 --> 00:10:13,453 - Oh, that's right. - This is bad. 157 00:10:14,031 --> 00:10:17,031 - Why? Are you not sure? - No... 158 00:10:17,318 --> 00:10:18,901 We are not alone need to find someone... 159 00:10:18,926 --> 00:10:21,197 but three students for study at this school. 160 00:10:21,222 --> 00:10:24,128 You two. There is a saying which reads like this. 161 00:10:25,605 --> 00:10:28,118 What is the saying? It was said by Napoleon. 162 00:10:29,003 --> 00:10:30,978 "Bad luck now is just a consequence..." 163 00:10:31,003 --> 00:10:32,947 - "time..." - Not that one. The other one. 164 00:10:33,113 --> 00:10:34,858 "The best way to keep someone's promise..." 165 00:10:34,883 --> 00:10:36,050 - "not to give it away." - Nope. 166 00:10:36,075 --> 00:10:38,085 "If you measure we are both with the earth..." 167 00:10:38,926 --> 00:10:41,026 "impossible is the word doesn't exist in my dictionary." 168 00:10:45,323 --> 00:10:47,042 I expect something more special. 169 00:10:48,427 --> 00:10:49,797 Youn Ga Min, Kim Se Hyun. 170 00:10:50,113 --> 00:10:52,714 Not to you, son lower the ego of the Deputy Principal... 171 00:10:53,233 --> 00:10:55,135 who do not believe us? 172 00:10:55,916 --> 00:10:58,933 Yes, we want. But realistically... 173 00:10:58,958 --> 00:11:00,057 We can do it. 174 00:11:00,574 --> 00:11:02,474 We can find members for our study group. 175 00:11:03,243 --> 00:11:04,243 (Those who want to learn, gather!) 176 00:11:04,268 --> 00:11:06,467 - "Learning?" - "Learning?" 177 00:11:06,492 --> 00:11:08,108 Is he crazy? 178 00:11:08,133 --> 00:11:10,934 I'm willing to skip class though my head is broken. Right? 179 00:11:11,105 --> 00:11:12,393 - That's right. - That's right. 180 00:11:16,924 --> 00:11:17,993 Se Hyun 181 00:11:18,426 --> 00:11:20,126 Yes? What is that? 182 00:11:23,124 --> 00:11:24,733 We will meet five members just a moment. 183 00:11:26,507 --> 00:11:27,677 I doubt that. 184 00:11:29,837 --> 00:11:32,439 What if we had more than ten applicants? 185 00:11:33,022 --> 00:11:34,262 Maybe who's quick, he gets it? 186 00:11:34,575 --> 00:11:36,548 Or grade order? 187 00:11:37,550 --> 00:11:39,680 If that's the grade order, you will be eliminated first. 188 00:11:43,317 --> 00:11:44,735 Who's fast, he gets it, that's him. 189 00:11:50,719 --> 00:11:53,359 Hello? I'm Youn Ga Min, the leader Yusung School study group. 190 00:11:54,029 --> 00:11:55,545 You want to join our study group? 191 00:11:57,216 --> 00:11:58,642 You are in the year and which class? 192 00:11:58,716 --> 00:12:00,316 I'm Choo Ho Jin in year 3, Class 7. 193 00:12:00,633 --> 00:12:03,604 Choo Ho Jin in Year Three, Class... 194 00:12:03,630 --> 00:12:05,819 I want to express my feelings to a girl at the neighboring school, 195 00:12:05,844 --> 00:12:07,408 but I'm too shy to talk to other people. 196 00:12:08,399 --> 00:12:10,499 Can you give me some advice... 197 00:12:21,527 --> 00:12:24,096 Only three hours we put up the poster. 198 00:12:28,710 --> 00:12:29,909 Are you Youn Ga Min? 199 00:12:30,903 --> 00:12:31,999 I heard the rumor. 200 00:12:32,299 --> 00:12:34,370 (3rd place between first year) 201 00:12:36,070 --> 00:12:37,101 It is dangerous. 202 00:12:38,005 --> 00:12:40,419 Ridiculous really. Does he have demonic powers? 203 00:12:40,444 --> 00:12:41,909 No fire can off his feet. 204 00:12:41,934 --> 00:12:44,273 I saw it personally. He's very strong, okay? 205 00:12:44,885 --> 00:12:46,660 Lee Hyeon U swings the metal, 206 00:12:46,684 --> 00:12:49,454 but Youn Ga Min opened fire from his feet and so on. 207 00:12:49,743 --> 00:12:51,919 However, he is not an ordinary person. 208 00:12:51,944 --> 00:12:53,759 - Anyway, you're done. - Shut up. 209 00:12:53,784 --> 00:12:56,384 It's ridiculous. Not to the loser behaved badly? 210 00:12:56,930 --> 00:12:58,526 - Anything. To the side. - Oh God. 211 00:12:58,909 --> 00:12:59,909 Seriously. 212 00:13:01,261 --> 00:13:03,261 (Learning) 213 00:13:06,020 --> 00:13:07,221 Are you Youn Ga Min? 214 00:13:07,924 --> 00:13:09,169 I heard the rumor. 215 00:13:10,523 --> 00:13:12,036 You finally heard the rumor. 216 00:13:15,617 --> 00:13:16,647 Nice to meet you. 217 00:13:17,107 --> 00:13:18,178 A moment. 218 00:13:22,408 --> 00:13:23,623 Application form... 219 00:13:24,318 --> 00:13:25,520 It should be here. 220 00:13:28,129 --> 00:13:29,333 You are useless... 221 00:13:32,363 --> 00:13:33,493 It is here. 222 00:13:39,533 --> 00:13:40,574 Give me time. 223 00:13:51,306 --> 00:13:53,447 Oh God. He didn't wake up from his seat. 224 00:13:54,430 --> 00:13:55,469 What? 225 00:13:59,753 --> 00:14:00,888 (Club Application Form) 226 00:14:02,924 --> 00:14:04,024 He finally woke up! 227 00:14:05,606 --> 00:14:07,223 I will take it the new one from my locker. 228 00:14:09,301 --> 00:14:10,330 You are useless... 229 00:14:12,027 --> 00:14:13,367 - That must hurt. - Oh God. 230 00:14:16,940 --> 00:14:18,049 - He passed out? - What? 231 00:14:18,074 --> 00:14:19,673 You just saw Youn Ga Min smash his head with a locker? 232 00:14:19,698 --> 00:14:21,108 - That's not true. - Really crazy. 233 00:14:26,309 --> 00:14:27,309 What... 234 00:14:29,030 --> 00:14:30,030 Why is he... 235 00:14:35,457 --> 00:14:36,457 Bleeding nose? 236 00:14:40,893 --> 00:14:42,003 Are you okay? 237 00:14:42,424 --> 00:14:43,464 Wake up! 238 00:14:43,568 --> 00:14:46,767 Not to slap fainting person is an exaggeration? 239 00:14:47,574 --> 00:14:48,574 Seriously... 240 00:14:51,038 --> 00:14:53,774 The man who beat up Lee Hyeon U. He is an evil creature. 241 00:14:54,326 --> 00:14:55,745 Why? Something happened again? 242 00:14:55,770 --> 00:14:58,040 - Listen. Our third place... - Yes? 243 00:14:58,205 --> 00:15:00,581 dragged to the library like a dog, 244 00:15:00,606 --> 00:15:02,853 hit with a book, 245 00:15:02,878 --> 00:15:04,923 and a flower pot thrown over his head. 246 00:15:04,948 --> 00:15:06,578 And twice. 247 00:15:08,150 --> 00:15:09,656 - He was hospitalized. - "Admitted to the hospital?" 248 00:15:09,681 --> 00:15:11,258 He was hospitalized. 249 00:15:12,330 --> 00:15:13,460 But... 250 00:15:13,818 --> 00:15:15,889 Does our school have a library? 251 00:15:19,128 --> 00:15:21,468 Yesterday's man too didn't call you, right? 252 00:15:23,534 --> 00:15:25,326 I don't think he came to school today 253 00:15:27,723 --> 00:15:31,020 The first applicant fell ill. Disappointing. 254 00:15:31,215 --> 00:15:33,585 No. He is not an applicant. 255 00:15:42,116 --> 00:15:43,991 - What is that? - I changed our method. 256 00:15:44,016 --> 00:15:45,016 How? 257 00:15:45,041 --> 00:15:47,427 If they don't come, we have to find out for ourselves. 258 00:15:48,096 --> 00:15:49,096 Search for what? 259 00:15:52,773 --> 00:15:53,804 Eyes that want to learn. 260 00:15:54,868 --> 00:15:55,969 This is what I was wondering. 261 00:15:56,416 --> 00:15:57,625 Why is that man? beat up people... 262 00:15:57,649 --> 00:15:59,227 in the library and not on the roof? 263 00:15:59,252 --> 00:16:01,004 On the roof is a classic place. 264 00:16:01,530 --> 00:16:04,059 The library is huge. The sound echoed. 265 00:16:04,084 --> 00:16:05,114 That's right. 266 00:16:06,493 --> 00:16:07,694 So what, dumbass? 267 00:16:08,217 --> 00:16:10,147 Oh God, many people are stupid. 268 00:16:10,530 --> 00:16:12,114 How are you guys? can you be my friend 269 00:16:12,533 --> 00:16:15,689 The useless wants to enjoy screams of the opponent... 270 00:16:15,824 --> 00:16:17,824 in surround sound. 271 00:16:18,093 --> 00:16:19,154 Oh God. 272 00:16:19,279 --> 00:16:21,395 - Got it? - He is a very crazy person. 273 00:16:21,420 --> 00:16:22,967 - Do you understand? - Really crazy. 274 00:16:22,992 --> 00:16:24,462 - He's really psycho. - Seriously. 275 00:16:25,699 --> 00:16:26,729 Hey. 276 00:16:29,510 --> 00:16:31,905 Wait. My ramyeon... 277 00:16:32,626 --> 00:16:35,342 A man with clear eyes that crazy is the real crazy. 278 00:16:35,475 --> 00:16:38,312 With whom he tries to form study group or something like that? 279 00:16:38,337 --> 00:16:40,821 Of course. He will hire people who will learn. 280 00:16:40,859 --> 00:16:41,905 After all, it's a study group. 281 00:16:41,930 --> 00:16:43,576 Useless. No one at school we want to learn. 282 00:16:43,601 --> 00:16:45,502 - That's clear, useless. - What, stupid? 283 00:16:45,527 --> 00:16:47,698 Take the person who didn't study at all... 284 00:16:47,931 --> 00:16:50,357 and make them learn will cause them to suffer. 285 00:16:51,022 --> 00:16:53,018 - "People who don't study at all?" - You're right. 286 00:16:53,043 --> 00:16:54,108 - You understand, right? - Yes. 287 00:16:54,133 --> 00:16:55,339 I'm done. Let me let my hair down. 288 00:16:55,363 --> 00:16:56,540 - Seriously? - What is that? 289 00:16:56,564 --> 00:16:58,074 - What are you looking at? - You're stupid. 290 00:17:00,433 --> 00:17:01,433 Wait... 291 00:17:32,427 --> 00:17:34,496 Let's go. No one who seems interested. 292 00:17:36,716 --> 00:17:37,746 Useless. 293 00:17:38,014 --> 00:17:39,649 Oh God. The crazy one. 294 00:17:39,673 --> 00:17:42,014 Hey, he dodges attacks was big are you ok 295 00:17:42,830 --> 00:17:44,330 He sent savior signal, right? 296 00:17:44,714 --> 00:17:46,428 He looks like him in severe pain, right? 297 00:17:46,453 --> 00:17:48,453 - Exactly. - No use. 298 00:17:49,127 --> 00:17:51,227 I was almost dragged in the group study like that idiot. 299 00:17:57,494 --> 00:17:58,639 I told you yesterday. 300 00:17:58,663 --> 00:18:01,334 - Come on. I already told you. - Oh God, I'm busy. 301 00:18:03,264 --> 00:18:04,433 Don't be silly. 302 00:18:06,703 --> 00:18:08,643 - Hey. - What is that? 303 00:18:08,873 --> 00:18:09,903 That's Youn Ga Min. 304 00:18:11,108 --> 00:18:12,307 (Yusung Technical High School) 305 00:18:18,748 --> 00:18:20,848 (Forbidden to leave food on Wednesday.) 306 00:18:24,118 --> 00:18:25,118 That's weird. 307 00:18:25,420 --> 00:18:27,489 I mean, that's what i expected. 308 00:18:28,002 --> 00:18:30,802 There is no one in this school who want to learn like you. 309 00:18:33,816 --> 00:18:34,816 That's not what I meant. 310 00:18:37,110 --> 00:18:38,698 I didn't see anyone around us. 311 00:18:48,736 --> 00:18:50,506 Wait. Is that Park Gun Yeob? 312 00:18:51,533 --> 00:18:52,563 Do you know him? 313 00:18:52,890 --> 00:18:54,829 Yes. We go to school the same secondary. 314 00:18:55,816 --> 00:18:57,393 He went to the US in the seventh grade. 315 00:18:57,418 --> 00:18:58,488 When is he coming back? 316 00:18:59,106 --> 00:19:00,136 He studied in the US? 317 00:19:01,519 --> 00:19:03,814 Hey! Don't talk to him. 318 00:19:04,046 --> 00:19:05,117 Useless. 319 00:19:10,128 --> 00:19:11,528 I heard you are from the US. 320 00:19:12,099 --> 00:19:13,298 You must be smart speak english 321 00:19:14,338 --> 00:19:15,868 You want to join my study group? 322 00:19:16,304 --> 00:19:17,373 Study group? 323 00:19:17,827 --> 00:19:18,827 Yes. 324 00:19:20,606 --> 00:19:23,178 Oh, that's right. So you must feel pretty confident. 325 00:19:24,408 --> 00:19:25,408 Or... 326 00:19:26,507 --> 00:19:28,748 you don't care if people around you hurt? 327 00:19:40,812 --> 00:19:41,828 Well done, everyone. 328 00:19:41,853 --> 00:19:43,353 - Thank you. - See you tomorrow. 329 00:19:47,104 --> 00:19:48,373 Good too. what do you want 330 00:19:51,908 --> 00:19:53,208 I want to go exercise too. 331 00:19:53,574 --> 00:19:55,020 The call could not be connected. 332 00:19:55,044 --> 00:19:57,284 Your call will connected to voicemail... 333 00:19:59,078 --> 00:20:01,078 (Lee Hyeon U, Year 1, Class 4) 334 00:20:03,918 --> 00:20:04,969 (Student Details Record) 335 00:20:04,994 --> 00:20:06,199 (Class Teacher: Lee Han Kyeong) 336 00:20:06,224 --> 00:20:07,518 (Name: Lee Hyeon U, Address: 45 Namseokdong-ro) 337 00:20:09,994 --> 00:20:11,663 (45 Namseokdong-ro) 338 00:20:32,078 --> 00:20:33,748 (Online classes is on Learn Vita!) 339 00:20:40,306 --> 00:20:42,033 You have to deal with it this study group? 340 00:20:42,627 --> 00:20:44,742 Why don't you go to the academy? 341 00:20:44,767 --> 00:20:46,828 Daechi-dong, Mok-dong, and Noryangjin. 342 00:20:47,417 --> 00:20:48,433 I've been to all the places. 343 00:20:48,458 --> 00:20:50,123 Or you can take online classes. 344 00:20:50,806 --> 00:20:53,853 Chung Seung Je, Choi Chi Yeol, Jeon Jong Ryeol... 345 00:20:53,878 --> 00:20:54,918 Okay. 346 00:20:56,212 --> 00:20:57,282 I'm sorry. 347 00:21:00,031 --> 00:21:02,678 But with physical ability you are like this, 348 00:21:02,703 --> 00:21:04,679 not to you should be playing sports instead of studying? 349 00:21:05,019 --> 00:21:06,089 Sports? 350 00:21:07,120 --> 00:21:09,926 I just work out for build strength to learn. 351 00:21:09,951 --> 00:21:11,928 That's right. That's how people start. 352 00:21:11,953 --> 00:21:14,082 But with your talent, you can continue it. 353 00:21:16,123 --> 00:21:17,823 But I still prefer to study. 354 00:21:26,691 --> 00:21:27,760 What? 355 00:21:28,138 --> 00:21:29,668 You look disappointed. 356 00:21:30,598 --> 00:21:32,038 No one has joined yet our study group. 357 00:21:34,804 --> 00:21:35,834 Let's go out. 358 00:21:37,026 --> 00:21:38,026 Sorry? 359 00:21:38,051 --> 00:21:40,011 You need a change of scenery from time to time. 360 00:21:40,499 --> 00:21:41,569 Let's go. 361 00:21:48,193 --> 00:21:49,318 No Min. 362 00:21:49,829 --> 00:21:50,869 How about this? 363 00:21:51,420 --> 00:21:52,495 I already have that at home. 364 00:21:52,520 --> 00:21:53,580 - Really? - Yes. 365 00:21:54,427 --> 00:21:55,467 How about this? 366 00:21:56,036 --> 00:21:57,036 That too. 367 00:21:57,061 --> 00:21:58,100 Ga Min, how about... 368 00:22:07,420 --> 00:22:08,908 Se Hyun How is this for you? 369 00:22:09,602 --> 00:22:10,848 I'm fine. 370 00:22:11,224 --> 00:22:12,353 Oh God. 371 00:22:12,721 --> 00:22:13,781 what are you doing there 372 00:22:15,740 --> 00:22:16,740 What? 373 00:22:18,144 --> 00:22:19,393 There is nothing. 374 00:22:20,623 --> 00:22:21,740 - Thank you. - Thank you. 375 00:22:21,765 --> 00:22:23,065 Let's enjoy our food. 376 00:22:23,888 --> 00:22:25,358 - Let's eat. - Thank you for the food. 377 00:22:27,693 --> 00:22:29,734 - This is very tasty. - It tastes good. 378 00:22:31,711 --> 00:22:33,138 Can I choose three? 379 00:22:33,226 --> 00:22:35,766 Yes. Everything looks delicious. What do you choose? 380 00:22:36,203 --> 00:22:38,619 Usually there is are there many flavors like this? 381 00:22:38,643 --> 00:22:40,074 - I want rice flavor. - Yes. 382 00:22:40,099 --> 00:22:41,139 And the chocolate one. 383 00:22:49,222 --> 00:22:50,663 No Min. I have a question. 384 00:22:51,288 --> 00:22:54,219 Why did you buy it? many ballpoint pens? 385 00:22:56,507 --> 00:22:57,507 Oh, this? 386 00:23:00,420 --> 00:23:01,980 This pen is good for writing in the shape of a curve. 387 00:23:02,004 --> 00:23:04,033 So this is to learn math because I wrote a lot of numbers. 388 00:23:04,915 --> 00:23:06,080 This does not work lots of ink blobs, 389 00:23:06,104 --> 00:23:07,104 so I wrote a note with it. 390 00:23:07,332 --> 00:23:08,720 Blue stimulates production serotonin that activates... 391 00:23:08,744 --> 00:23:09,780 our brain, so it increases our memory. 392 00:23:09,804 --> 00:23:11,873 And this one is new. 393 00:23:11,898 --> 00:23:13,898 I want to try because it has a nice balance. 394 00:23:15,883 --> 00:23:16,883 Oh, that's right. 395 00:23:16,908 --> 00:23:18,878 Are you a Round Eye Pen Doctor? 396 00:23:21,006 --> 00:23:22,977 - What kind of pen do you use? - Me? 397 00:23:24,823 --> 00:23:27,529 30 cent pen from Monami. 398 00:23:27,554 --> 00:23:30,165 30 cent pen from Monami. 399 00:23:33,068 --> 00:23:34,398 That's the secret. 400 00:23:34,913 --> 00:23:36,689 I can feel the sincerity. 401 00:23:36,714 --> 00:23:39,168 Like a simple pen which corresponds to Gungseo's writing. 402 00:23:40,036 --> 00:23:41,398 I should have bought that one too. 403 00:23:44,468 --> 00:23:45,468 Too bad. 404 00:23:48,320 --> 00:23:49,350 oh yes 405 00:23:50,004 --> 00:23:51,609 why did you choose to come to our school... 406 00:23:51,634 --> 00:23:52,905 when you get the score highest in the exam? 407 00:23:53,619 --> 00:23:56,430 That's right. You can go to a better school. 408 00:23:59,623 --> 00:24:00,623 Oh, that. 409 00:24:02,319 --> 00:24:03,589 That's because... 410 00:24:05,812 --> 00:24:08,913 My life was quite busy at that time. 411 00:24:09,025 --> 00:24:11,966 So I forgot to register. 412 00:24:13,878 --> 00:24:14,938 That's really great. 413 00:24:14,963 --> 00:24:16,622 - Yes. Very great. - That's right. 414 00:24:17,012 --> 00:24:20,129 However, we need to rest today. 415 00:24:20,180 --> 00:24:21,650 Don't give up with study groups. 416 00:24:21,723 --> 00:24:23,337 Let's try harder to make it effective. 417 00:24:23,816 --> 00:24:25,526 - Okay. - We can do this. 418 00:24:26,848 --> 00:24:27,888 - We can do this. - We can do this. 419 00:24:32,503 --> 00:24:33,503 Wait. 420 00:24:38,309 --> 00:24:39,440 Why is this here? 421 00:24:39,813 --> 00:24:40,883 No. 422 00:24:42,630 --> 00:24:43,630 What is that? 423 00:24:44,697 --> 00:24:45,697 It's not here. 424 00:24:45,904 --> 00:24:47,334 What? What's missing? 425 00:24:49,326 --> 00:24:51,155 My book must go in in Miss Lee's bag. 426 00:24:51,823 --> 00:24:53,424 You can take it back tomorrow. 427 00:24:56,011 --> 00:24:57,281 Oh god, no. 428 00:24:59,117 --> 00:25:00,938 What is that? What book is that? 429 00:25:02,313 --> 00:25:03,969 I think you have curfew too. 430 00:25:04,515 --> 00:25:05,545 That's right. 431 00:25:10,258 --> 00:25:12,588 (Contact) 432 00:25:15,633 --> 00:25:16,633 Here. 433 00:25:16,863 --> 00:25:18,210 (Youn Ga Min, Year 1, Class 4) 434 00:25:18,234 --> 00:25:19,528 (Continued) 435 00:25:48,703 --> 00:25:49,764 Hi. 436 00:25:51,604 --> 00:25:52,633 Hyeon U. 437 00:26:04,213 --> 00:26:05,878 (Unanswered calls from Miss Lee Han Kyeong) 438 00:26:11,390 --> 00:26:12,390 Hyeon U. 439 00:26:13,423 --> 00:26:15,058 what are you doing 440 00:26:15,083 --> 00:26:16,984 We want to join the study group. 441 00:26:18,626 --> 00:26:20,228 You told me to come anytime. 442 00:26:21,428 --> 00:26:23,128 This is not what I meant. 443 00:26:25,332 --> 00:26:26,332 Isn't it? 444 00:26:26,506 --> 00:26:27,567 I don't... 445 00:26:29,021 --> 00:26:31,396 I want to call the police. So go. 446 00:26:31,421 --> 00:26:32,661 Tomorrow we will talk this matter at school. 447 00:26:33,038 --> 00:26:34,138 You know what, Miss Lee? 448 00:26:38,210 --> 00:26:40,079 If we just go, i might die 449 00:26:40,326 --> 00:26:41,326 Hyeon U. 450 00:26:42,723 --> 00:26:44,921 I started to get angry. 451 00:26:45,521 --> 00:26:46,880 - So... - Miss Lee. 452 00:26:48,320 --> 00:26:50,320 You come to school recently. 453 00:26:51,316 --> 00:26:54,127 what are you doing to lose faith? 454 00:26:54,421 --> 00:26:55,621 I lost faith? 455 00:26:56,024 --> 00:26:57,424 Who else? 456 00:27:00,733 --> 00:27:01,804 You said... 457 00:27:02,617 --> 00:27:03,956 You really don't know, do you? 458 00:27:04,322 --> 00:27:05,832 What do I not know? 459 00:27:07,946 --> 00:27:09,933 - About Han Wul. - Han Wul? 460 00:27:09,958 --> 00:27:12,288 Han Wul told me to make you stop 461 00:27:13,119 --> 00:27:14,679 I don't know how to do that 462 00:27:16,113 --> 00:27:17,244 can you tell me 463 00:27:27,998 --> 00:27:29,228 (Youn Ga Min, Year 1, Class 4) 464 00:27:31,834 --> 00:27:35,643 The call could not be connected. 465 00:27:35,903 --> 00:27:37,673 Please leave a message... 466 00:28:01,834 --> 00:28:02,834 Miss Lee. 467 00:28:04,419 --> 00:28:07,090 I don't know why people are afraid even if there are police? 468 00:28:08,198 --> 00:28:09,332 Because they didn't reach... 469 00:28:10,111 --> 00:28:11,941 until everything is done. 470 00:28:14,419 --> 00:28:15,960 Who killed... 471 00:28:20,284 --> 00:28:21,613 Hey. 472 00:28:22,923 --> 00:28:24,354 (Yusung Technical High School) 473 00:28:33,264 --> 00:28:34,264 Stupid! 474 00:29:05,507 --> 00:29:07,076 You're a barrel, aren't you? 475 00:29:07,913 --> 00:29:08,913 Gun Yeob. 476 00:29:13,898 --> 00:29:15,438 How do you know? am i here 477 00:29:17,507 --> 00:29:18,608 That's you too. 478 00:29:27,618 --> 00:29:28,618 (Yusung) 479 00:29:29,418 --> 00:29:30,449 (Exit) 480 00:30:02,883 --> 00:30:03,923 Your phone. 481 00:30:10,693 --> 00:30:12,264 Hey. I found them! 482 00:30:21,968 --> 00:30:23,798 You guys. 483 00:30:24,316 --> 00:30:25,727 Let's calm down. 484 00:30:25,940 --> 00:30:26,940 We... 485 00:30:31,748 --> 00:30:32,879 Sorry, Miss Lee. 486 00:30:33,713 --> 00:30:35,484 I should have told you. 487 00:30:36,141 --> 00:30:37,988 He is quite rude... 488 00:30:38,013 --> 00:30:39,648 to beat teachers and women. 489 00:30:45,019 --> 00:30:46,060 Come on. 490 00:30:47,004 --> 00:30:48,523 But you have to risk your life. 491 00:30:55,937 --> 00:30:57,738 (Youn Ga Min, Year 1, Class 4) 492 00:31:01,201 --> 00:31:02,241 They caught him. 493 00:31:13,147 --> 00:31:14,218 Who is this useless? 494 00:31:16,494 --> 00:31:18,064 He looks familiar. 495 00:31:18,089 --> 00:31:19,119 - Hey! - No use. 496 00:31:22,363 --> 00:31:23,564 Hey! Take this! 497 00:31:36,413 --> 00:31:38,613 I remember who it was. 498 00:31:39,708 --> 00:31:41,558 You are Park Gun Yeob from Segang High School, right? 499 00:31:42,223 --> 00:31:43,324 Do you know him? 500 00:31:44,011 --> 00:31:46,150 You will know him too. He made headlines in the news. 501 00:31:46,429 --> 00:31:47,588 In high school? 502 00:31:48,118 --> 00:31:49,923 You don't remember that hateful killer? 503 00:31:51,604 --> 00:31:52,634 Useless. 504 00:31:52,834 --> 00:31:53,839 You scare me. 505 00:31:53,863 --> 00:31:55,909 I know it's him when he is in pain... 506 00:31:55,933 --> 00:31:56,980 after being hit on the left side of his stomach. 507 00:31:57,005 --> 00:31:58,035 The stab. 508 00:31:58,564 --> 00:31:59,574 Come on. 509 00:32:03,304 --> 00:32:04,968 - You are useless... - Kick him. 510 00:32:05,609 --> 00:32:06,609 You are useless... 511 00:32:07,574 --> 00:32:08,574 You are useless. 512 00:32:09,408 --> 00:32:10,408 Take this. 513 00:32:13,284 --> 00:32:15,213 Stop. Please... 514 00:32:16,948 --> 00:32:18,748 Take this, you're useless. 515 00:32:23,329 --> 00:32:24,359 Take this. 516 00:32:24,723 --> 00:32:25,794 Dead. 517 00:32:28,198 --> 00:32:29,268 What? 518 00:32:32,504 --> 00:32:33,928 Miss Lee, are you okay? 519 00:32:34,626 --> 00:32:36,896 - Let me go. - Stay there. 520 00:32:37,138 --> 00:32:38,138 Come here. 521 00:32:38,412 --> 00:32:39,453 Hey, don't be afraid. 522 00:32:40,007 --> 00:32:41,507 What can he do if we are more? 523 00:33:18,413 --> 00:33:19,484 Useless. 524 00:33:41,133 --> 00:33:45,520 (Make a chance even in hell.) 525 00:33:45,545 --> 00:33:47,545 Where did this boy go? 526 00:33:56,024 --> 00:33:57,929 (Training: Nunchuck Training) 527 00:33:57,953 --> 00:33:59,153 Nunchuck? 528 00:34:58,578 --> 00:35:00,878 It's hard to practice with this because I did it carelessly. 529 00:35:12,528 --> 00:35:13,827 Are you all right, Miss Lee? 530 00:35:18,017 --> 00:35:19,128 Are you hurt? 531 00:35:27,229 --> 00:35:29,108 I heard you know about the incident. 532 00:35:29,410 --> 00:35:30,839 I can't let go of you. 533 00:35:30,864 --> 00:35:32,264 What do you want to do, useless? 534 00:35:33,308 --> 00:35:35,578 Gun Yeob. Please stop. 535 00:35:37,048 --> 00:35:38,318 Try to remember. 536 00:35:38,343 --> 00:35:39,747 You are one of them Pi Han Wul man. 537 00:35:39,771 --> 00:35:40,988 You must hear something. 538 00:35:41,013 --> 00:35:42,018 I don't know, do you understand? 539 00:35:42,043 --> 00:35:43,924 You open the apartment door Miss Lee with this, right? 540 00:35:43,989 --> 00:35:46,228 What if I open it? trap you with this? 541 00:35:46,253 --> 00:35:48,698 - Someone stop him! - Be careful with your teeth. 542 00:35:52,698 --> 00:35:54,431 - Enough. - Let go. 543 00:35:54,456 --> 00:35:56,896 I don't know what caused it you are angry, but you are exaggerating. 544 00:35:57,729 --> 00:35:58,790 Do you want me to stop? 545 00:35:59,514 --> 00:36:01,674 can i stop when my mother died? 546 00:36:04,530 --> 00:36:06,183 Go away. Don't stop me. 547 00:36:06,208 --> 00:36:07,590 Don't let go! 548 00:36:07,614 --> 00:36:08,878 - Let go! - Don't! 549 00:36:44,087 --> 00:36:45,118 Miss Lee. 550 00:36:46,214 --> 00:36:48,714 Do whatever you want with those who ran earlier. 551 00:36:50,188 --> 00:36:51,758 A fair reply? 552 00:36:51,783 --> 00:36:53,528 Don't trust it too much. 553 00:36:55,098 --> 00:36:57,628 I told you because you are very similar to my mother. 554 00:36:59,568 --> 00:37:01,667 (Yusung) 555 00:37:07,420 --> 00:37:08,920 You want to do it study group, right? 556 00:37:09,716 --> 00:37:10,757 What? 557 00:37:11,614 --> 00:37:13,353 - Yes. - Be aware. 558 00:37:14,020 --> 00:37:15,639 You are at School High Technical Yusung. 559 00:37:30,310 --> 00:37:31,710 Hey, Ga Min. 560 00:37:33,913 --> 00:37:34,913 This. 561 00:37:38,938 --> 00:37:41,778 Miss Lee. Are you really okay? 562 00:37:42,105 --> 00:37:43,134 Yes. 563 00:37:43,920 --> 00:37:46,308 Don't worry about me. Just study at home. 564 00:37:47,305 --> 00:37:48,345 And... 565 00:37:49,912 --> 00:37:51,542 you know we have time, right? 566 00:37:58,488 --> 00:38:02,428 ("Bruce Lee, 'You Are What Are You Thinking") 567 00:38:58,254 --> 00:38:59,294 Miss Lee... 568 00:39:00,420 --> 00:39:01,481 This is me, Hoon Jae. 569 00:39:02,629 --> 00:39:03,859 Please open the door. 570 00:39:04,229 --> 00:39:05,688 I have something to tell you. 571 00:39:20,641 --> 00:39:23,250 Miss Lee. Is it possible or not? will you let me go this time? 572 00:39:24,820 --> 00:39:25,991 I'm sorry. 573 00:39:27,813 --> 00:39:29,253 Han Wul planned this. 574 00:39:29,527 --> 00:39:31,196 If I don't, he will kill me 575 00:39:33,658 --> 00:39:35,218 I'm really sorry. Please let me go this time. 576 00:39:36,319 --> 00:39:37,350 I am begging. 577 00:39:38,127 --> 00:39:39,197 I'm sorry. 578 00:39:47,122 --> 00:39:48,122 Good. 579 00:39:50,337 --> 00:39:52,476 But I want to ask something. 580 00:39:54,608 --> 00:39:57,183 (Yusung Technical High School) 581 00:39:57,208 --> 00:39:59,308 (Find 5 study group members within 2 weeks.) 582 00:40:00,948 --> 00:40:02,758 We only exist just a few more days. 583 00:40:21,638 --> 00:40:22,678 Don't despair. 584 00:40:22,998 --> 00:40:23,998 We can do it. 585 00:40:24,023 --> 00:40:25,522 You scare me. 586 00:40:32,468 --> 00:40:33,608 What do we do? 587 00:40:33,814 --> 00:40:35,560 - That's him. - Please. 588 00:40:35,584 --> 00:40:36,783 We succeeded. 589 00:40:46,089 --> 00:40:47,788 - This is the right place, isn't it? - Yes. 590 00:40:47,813 --> 00:40:49,958 - Are you sure? - Yes. 591 00:40:56,806 --> 00:40:57,837 Do you want to do it? 592 00:40:58,129 --> 00:40:59,368 You should go. 593 00:40:59,632 --> 00:41:01,108 No, you can too. 594 00:41:01,133 --> 00:41:03,334 I'm fine. Hurry up before he changed his mind. 595 00:41:03,913 --> 00:41:06,014 That's right. Before he changed his mind. 596 00:41:08,279 --> 00:41:09,678 What is his name? 597 00:41:10,028 --> 00:41:11,948 Ji Woo. Lee Ji Woo. 598 00:41:17,739 --> 00:41:19,810 Oh, I forgot to mention? 599 00:41:21,231 --> 00:41:22,461 Yusung Technical High School... 600 00:41:25,725 --> 00:41:27,135 is a school with two genders. 601 00:41:31,368 --> 00:41:35,408 (Study Group)